Переводчик в Брянске

Удаленная работа 24/7, всегда на связи.

Понимание технической и медицинской тематик, грамотный русский язык, свободное владение ПК/за клавиатурой с 1982, установка операционки, периферии, драйверов, Office, сети/, английский-технический перевод (диплом). IQ по Айзенку - 137.

Дата рождения: : 22 апреля 1966 (51 год)

Семейное положение: : Состою в браке, дети есть

Владение иностранными языками: Украинский-свободное владение, английский-технический перевод.

Комментарий к резюме: Добросовестно отношусь к выполнению задач и всегда укладываюсь в обещанные сроки. Свободная работа в мультизадачном режиме, свободное владение ПК/за клавиатурой с 1982, установка операционки, периферии, драйверов, Office, сети/, английский-технический перевод (диплом), украинский - носитель языка.

1990- 1991 пер еводч ик в т елер адиокомпании "Тонис"- Тех нич ес кий пер евод посту пающ ей доку мент ац ии по перс ональ ны м компьют ер ам, пр огр аммному обес печ ению, с ист емам защ иты ПК, подгот овка к пр езент ац ия м.
1995- 2003, 2012- 2015 - фр иланс, пер еводы т екст ов т ех нич ес кой, медиц инс кой т емат ик, ману алов по медаппар атур е, с офту и железу ПК.

Обр азование:  Высш ее обр азование 1983- 1988г., Харь ковс кий инст итут р адиоэ лектр оники, ф аку льт ет э лектр оники, с пец иаль ность "э лектр онно- медиц инс кая аппар атур а", инженер-э лектр ик, кр ас ны й диплом. Дополнит ель ное обр азование:  Госу дарст венны е двух годич ны е курсы иностр анных я зы ков пр и минобр азования УССР, 1985- 1987г., пер еводч ик, английс кий я зы к.